wtorek, 21 stycznia 2014

wspomnienie Santorini – Fira

Fira to przepiękne miasteczko na Santorini. Położone na szczycie caldery, zdaje się zjawą, bo przecież jak to możliwe, że domki przylepione do klifu wciąż tam są? ;)
Fira is a lovely town at Santorini. It lies on the top of the caldera and seems a phantom, 'cause how is it possible that the houses cuddled to the cliff are still there? ;)


Fira dziś jest już 'tylko' pięknym wspomnieniem… A jak pięknym, zobaczcie sami :)
Today Thira is 'only' a lovely remembrance... See how lovely :)


Takie widoki towarzyszą cały czas tym, którzy zdecydują się na spacer wzdłóż caldery.
For those who decide to take a walk along the caldera wait such views.


Nieco dalej zza zakrętu wynurza się sąsiednie miasteczko.
A little bit farther from behind a corner a neighbouring town appears.



Można mieć takie widoki i wylegiwać się w basenie pod palmą :)
You can look at such views and relax in a pool under a palm :)



A jak komuś przyjdzie ochota na ośmiornicę, to proszę bardzo ;)
And if someone feels like having an octopus, here you are ;)


Czas wracać do Fira / It's time to go back to Thira



Więcej fotek znajdziecie tu :) Trochę ich jest, nie miałam weny, żeby więcej wyrzucić ;)  
More photos you'll find here :) There are quite many of them, but I didn't feel like throwing away more ;)

1 komentarz:

witaj,
dziękuję za odwiedziny i komentarz. wszystkie są mile widziane :)